Participa, comparte tu experiencia!

KDL-46HX753, как включить субтитры про просмотре фильма из домашней сети

RESUELTAS
profile.country.RU.title
nicknick123
Nuevo miembro

KDL-46HX753, как включить субтитры про просмотре фильма из домашней сети

Есть ли теоретическая возможность смотреть субтитры при просмотре фильма с компьютера по домашней сети? При нажатии кнопки включения субтитров появляется надпись "Функция недоступна для данного входа", т.е. насколько я понимаю просмотр субтитров возможен только при просмотре программ цифрового вещания?

1 SOLUCIÓN ACEPTADA

Soluciones aceptadas
profile.country.RU.title
SK-Hardwired
Community Team

В настройках самого медиа-сервера имеет смысл проверить какую звуковую дорожку и какой поток субтитров по-умолчанию следует направлять в потоке на телевизор.


--------------------------------
Добра Вам!

Ver la solución en mensaje original publicado

10 RESPUESTAS 10
profile.country.ru_RU.title
utyf69
Colaborador

Ну почему-можно и с устройств усб смотреть с субтитрами...

"Правильно поставленная задача может стоять очень долго..."(нИззя Финкельштейн)
profile.country.RU.title
nicknick123
Nuevo miembro

У меня не получается почему-то. А у Вас субтитры вшитые в сам файл или в виде отдельных .srt?

Message was edited by: nicknick123

profile.country.ru_RU.title
utyf69
Colaborador

В виде отдельных,но вложенных в контейнер вместе с видео.

Субтитры,лежащие на диске просто рядом с файлом видео-естественно воспроизводиться не будут.

"Правильно поставленная задача может стоять очень долго..."(нИззя Финкельштейн)
profile.country.RU.title
nicknick123
Nuevo miembro

То есть если у меня файл .mkv, и в описании к нему сказано что присутствуют субтитры, то я должен их видеть? Но я их не вижу. Может их включать нужно как-то по другому, не кнопкой для субтитров при просмотре цифрового вещания?

profile.country.ru_RU.title
utyf69
Colaborador

Вот эта кнопка-

http://pdf.crse.com/manuals/AE7L100511/RU/c_dispsnd_europe_ga_sub.html



"Правильно поставленная задача может стоять очень долго..."(нИззя Финкельштейн)
profile.country.RU.title
nicknick123
Nuevo miembro

Да, именно эта кнопка, субтит р ов нет. Видимо я один такой : )

profile.country.ru_RU.title
utyf69
Colaborador

Перепакуйте в мтs или м2тs.

"Правильно поставленная задача может стоять очень долго..."(нИззя Финкельштейн)
profile.country.RU.title
nicknick123
Nuevo miembro

Печально : ) Хочется скачать и с комфортом посмотреть,а не перепаковывать. Sony, аууу : )

Message was edited by: nicknick123

profile.country.ru_RU.title
utyf69
Colaborador

Переложить из одного контейнера в другой-много времени не займет...

"Правильно поставленная задача может стоять очень долго..."(нИззя Финкельштейн)