Siento decirte que actualmente ya no disponen de esa función. Lo único que tienen las Android es que mientras navegas por el menú, puedes poner la imagen pequeña de un canal pero en el momento que inicias un vídeo en la pantalla grande, la ventana pequeña se cierra